Plan de reducción de nitratos de Oregón

El Plan de Reducción de Nitratos de Oregón describe una iniciativa de colaboración sin precedentes en la que participan cuatro organismos estatales que trabajan en cooperación con la Agencia de Protección Medioambiental de EE. UU., las Tribus Confederadas de la Reserva Indígena de Umatilla, el condado de Morrow, el condado de Umatilla, los ayuntamientos, las empresas, los residentes y los colectivos comunitarios. Este plan sustituye al primer y al segundo Plan de Acción de la LUBGWMA .

El Estado de Oregón se dedica a evaluar rigurosamente la eficacia de estos esfuerzos, supervisar continuamente los progresos y ajustar las estrategias según sea necesario para garantizar resultados duraderos.

Para mantener la transparencia y la rendición de cuentas, el estado de Oregón elaborará informes anuales en los que se detallarán los avances de estas iniciativas, guiándose por los parámetros establecidos para medir el éxito.

Lee el Plan de reducción de nitratos.
Próximamente estará disponible la versión en español.

Informe anual

El primer informe anual de Oregón sobre el Plan de Reducción de Nitratos para la LUBGWMA describe los avances en la respuesta de salud pública del estado y las estrategias a largo plazo para reducir las concentraciones de nitratos en las aguas subterráneas. 

Aspectos destacados del informe de progreso
  • La ODA logró avances significativos en el establecimiento de nuevas normas de protección de las aguas subterráneas para las operaciones de agricultura de regadío en la LUBGWMA. 
  • El DEQ exigió y aplicó condiciones en los permisos de aguas residuales que protegen mejor las aguas subterráneas, incluyendo la eliminación gradual del riego invernal, la ampliación de la supervisión y la presentación de informes, y la mejora de las infraestructuras. 
  • La OWRD puso en marcha un programa integral de formación e inspección sobre reflujo para garantizar que se instalara un dispositivo antirreflujo en funcionamiento en los sistemas de riego que utilizan aguas subterráneas e inyectan productos químicos o fertilizantes en el sistema de riego.
  • La OHA reforzó las alianzas de la LUBGWMA en 2025 mediante la contratación de un coordinador local bilingüe, la optimización de las reuniones basándose en los comentarios de los socios y la ampliación de los espacios de participación en español.  

Lea el informe anual completo de 2025 de la LUBGWMA.

Colaboración entre agencias

El DEQ, la ODA y la OWRD comparten responsabilidades de liderazgo para guiar y aplicar de forma colaborativa el Plan de Reducción de Nitratos en la LUBGWMA. Lea el memorando de entendimiento interinstitucional del Plan de Reducción de Nitratos para obtener más información sobre las funciones, responsabilidades y procesos de toma de decisiones de cada organismo.

Para recibir actualizaciones sobre nuestro progreso, suscríbase a las notificaciones por correo electrónico.